Formulación de un cuestionario de escala de violencia simbólica: la importancia de la construcción epistemológica, teórica, y metodológica del objeto de estudio

Documento gris. Versión 0 o preliminar o pretest de la escala de violencia simbólica en el SFC/EM.

Objetivo: El objetivo de este artículo es elaborar una versión 0 o preliminar de la escala de violencia simbólica en el síndrome de fatiga crónica/encefalomielitis miálgica (SFC/EM). Dada la carencia generalizada en el panorama internacional de instrumentos de medida que proporcionen informaciones estandarizadas y comparables sobre las circunstancias sociales que rodean a estos enfermos y esta enfermedad, la obtención de tal escala es urgente. Método: A tal efecto, en primer lugar se presentan los fundamentos epistemológicos, teóricos y metodológicos de lo que, a partir de los planteamientos de Pierre Bourdieu, se ha considerado que debe ser un buen cuestionario de escala. En segundo lugar, en base a materiales cualitativos previamente existentes, se efectuaron los análisis cuantitativos pertinentes (análisis de coocurrencias de palabras clave, pruebas multidimensionales de Mahalanobis-Fisher-Wilks, y finalmente análisis de tablas de contingencia bivariada) para tal de aislar las palabras clave más significativas que, conjuntamente con la revisión de los materiales cualitativos y de acuerdo con los 3 principios de construcción propuestos, debían servir como fundamento de las preguntas del cuestionario de escala para generar la identificación de las personas encuestadas con las preguntas. Resultados: De esta forma, se obtuvo un cuestionario de escala constituido por 46 ítems con preguntas indirectas de hechos objetivos basadas en ejemplos concretos extraídos de los análisis efectuados. El último paso fue resumir los ítems de la escala con ChatGPT 3.5 Turbo.